Earlier this summer I had a great lunch at John’s Place with Randy Hein, a new friend here in Victoria, at the end of the lunch this local pastor also took me to a local bookstore where he bought me a book! Nice guy.
Randy either has great taste in books, or he very quickly and accurately evaluated what I would find compelling reading. Here is my review of that book
Christianity Rediscovered by Vincent J. Donovan
Donovans account of his missionary work amongst the tribal Masai of Kenya is a beautiful description of attempting the enculturalization of the Jesus Story in the lives of others. Although it is foremost a first-person reflection of his work in the African context, his ability to separate his faith from his culture speaks loudly to many who would attempt to live the way of Christ in their own culture today. This book is important for any person who desires to find Christ in their own specific cultural context.
I am sure that this book would have been somewhat inflammatory when it was first written as it attempts to dramatically change accepted missionary practice. Donovan describes his belief that Christianity has too often been simplified into; bringing development, bringing God to a godless people, or bringing in a ‘newer better philosophy’. He suggests that the original founders of our faith determined to bring only one thing – Christ – into the culture and philosophy of actual communities. Once they did so (EG Paul) they left. The problem with this simple understanding is that depending on your prior perspective, the phrase ‘bringing Christ’ is to easily reduced into a long held debate – what is the point of the Gospel? Social work or evangelism? Donovan suggests that the question at debate is the fault, both sides are making a gross assumption. Christianity is NOT social work, but neither is it creating versions of its western self in other nations. A true Christianity (the way of grace and shalom as revealed by the man Jesus) will take root within the prayer customs, morality, celebrations, rites and rituals, of any culture it finds itself within… exactly like it did in the western world for us! God is at work in creation in all places at all times.
Although dated in terms of modern politically-correct terms (phrases such as Natives and Pagans abound), I found Donovan’s obvious deep respect for the people he is in contact with, more than make up for any issues one might hold with his choice of language.
The careful Protestant reader will make sure to find Donovan’s perspective on Roman Catholic deficiencies in process very similar in nature to our own … only the specifics of our own Ecclesiological cultural blinders differ.
This is a book in which I will return to again, the simple story, and bright reflection was truly engaging.
In case you are interested, I keep a list of my book reviews on my facebook page, here is the link …
Mark Crocker